home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Monster Media 1994 #2 / Monster Media No. 2 (Monster Media)(1994).ISO / gene / bkged52.zip / LANGUAGE.BKE < prev    next >
Text File  |  1994-04-28  |  14KB  |  306 lines
  1. Use the BK5WORDS program to make any changes to the words in this file.       
  2. Output will be sent to   
  3. (Press F9 to change output)
  4.       Printer       
  5.       Screen        
  6.   Disk with codes   
  7.  Disk without codes 
  8. Push F1  if this is the correct person or TAB to continue search. F7=Abort    
  9. No match found  
  10. Push F1  if this is the correct person or F7 to abort search.                 
  11. VAN
  12. VANDER
  13. VON
  14. ST
  15. ST.
  16. DE
  17. MC
  18. MAC
  19. LE
  20.   Mother:
  21.   Father:
  22.     Spouse:
  23. Born:
  24. Died:
  25. JR 
  26. SR 
  27. II 
  28. III
  29. IV 
  30. JR.
  31. SR.
  32. Select the person you want and press Enter.  Or press Esc to select none.     
  33. To see more information about a person, press the space bar                   
  34. CREATING FILE:      
  35.  Married:
  36. OPENING FILE:       
  37. Before starting Brother's Keeper you need to type BK5 to load BTRIEVE         
  38. Brother's Keeper vers. 5 DATA files NOT FOUND in directory: 
  39. Do you want to create empty version 5 DATA files?   Y or N  
  40. program ends        
  41. If you have 1 disk drive, insert DATA disk now, then push Enter to start.     
  42. Push Enter to start            
  43. Path    
  44. Reading Alt key file  
  45. names in file       
  46. marriages           
  47. locations           
  48. M
  49. F
  50. JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
  51. LOADING BK5MAIN.EXE     
  52. Your PATH does not exist or your drive is not ready to write to.              
  53. Error code is     
  54. The path should be something like A: or B: or C:\BK5\ or blank.               
  55. Your path is currently     
  56. Trying to open file:        
  57. You may need to change the path on options screen 1                           
  58. push enter  
  59. INVALID COLOR CHOICES       
  60. Push Enter  
  61. Push enter to continue     
  62. Be sure printer is ready - push Enter          
  63. Y
  64. N
  65. *UNKNOWN  
  66. Invalid number  
  67. çÇüÜöÖæÆéÉäÄñÑåÅ            
  68. Push Enter to continue 
  69. Cancelled   
  70. please wait    
  71.   PRINT
  72. DISPLAY
  73. INVALID BKOPTION.DT5 file - run program BK5 to create BKOPTION.DT5            
  74. Push Enter to continue or ESC to quit  
  75. -Printing-     
  76. Insert next page and push Enter (or Esc to quit)    
  77. This person has no spouse or children to print                        
  78. b.
  79. d.
  80.  Born
  81.  Died
  82. Extra spaces for left margin                                    
  83. Number of lines per page  
  84. Type a page heading if desired   
  85. Push Esc to cancel printing     
  86. m.
  87.  in: 
  88. $$
  89. Type your 4 line personal message:          
  90. This person has no spouse or children to print                        
  91. Start with person number
  92. Stop with person number
  93. Please wait - reading ancestors    
  94. Born:
  95.  in: 
  96. Died:
  97.   Spouse:
  98.  Married:
  99. If you have a color monitor, type C then enter, if not just push enter.    
  100. Baptized:
  101.   Buried:
  102.    Other:
  103.      Ref:
  104. Occupation:
  105.    Other:
  106. A GEDCOM file is a file in a special format which can be read by other        
  107. genealogy programs.  You can exchange data with other people which use        
  108. different computers or different programs.  This version is approved for      
  109. submitting data to the Ancestral File.                                        
  110. C - Create a GEDCOM file   (export data)          
  111. A - Add GEDCOM file to Brother's Keeper  (import data)      
  112. 9 - Back to BK5 main menu          
  113.                                                             
  114. This program will move data from a GEDCOM file to BROTHER'S KEEPER data files.
  115. This program can read GEDCOM files created in PAF 2.0 or 2.1 or 2.2 format.   
  116. There will be a set of BROTHER'S KEEPER files which will get added to,        
  117. and a GEDCOM formated file, which is the file being read.                     
  118. As people are read from the GEDCOM file and added to the BROTHER'S KEEPER set,
  119. they may have new numbers assigned.  If the BROTHER'S KEEPER files are        
  120. currently empty, then the numbering will start with 1.                        
  121. IT IS POSSIBLE TO MESS UP YOUR EXISTING FILES IF ANYTHING GOES WRONG          
  122. WITH THIS PROGRAM.  (Hardware, software, or disks full, etc.)   THEREFORE:    
  123. Everyone from the GEDCOM file will be added, and linked together.             
  124. If you are adding to existing data files, use the ADD routine in BROTHER to   
  125. link to the previously existing data (using F8 or the peoples' numbers).      
  126.                        CREATE A GEDCOM FILE       
  127. This program can create a Gedcom file which can be read by PAF or any other   
  128. program which is compatible with PAF 2.1 Gedcom files.  Some programs which   
  129. read Gedcom files, expect all DATES to be in Type 2 format.  Read DOC file    
  130. about date types, and about the utility program which converts dates.         
  131. The current parameters are as follows:                   
  132.    - in Brother's Keeper -      - in Gedcom file -          
  133.    Birth information        >   Birth information           
  134.    Date after birth         >   Christened information      
  135.    Death information        >   Death information           
  136.    Date after death         >   Buried information          
  137.    Fifth date               >   not copied                  
  138.    Ref (below fifth date)   >   Ref Num                     
  139.    Occupation (last field)  >   Occupation                  
  140.    Marriage information     >   Marriage information        
  141.    Date after marriage      >   not copied                  
  142.    Message lines (F5)       >   Notes                       
  143.    Text files ($$)          >   Notes                       
  144. Program stopped - no changes made                 
  145. Note: This program only inputs information if there is a                      
  146.       corresponding field in Brother's Keeper.                                
  147. Write to Brother's Keeper files on:  example C:\BK5         
  148. Read Brother's Keeper files on drive:  example C:\BK5       
  149. is not a valid drive or subdirectory name         
  150. Type a drive letter, or a drive letter and a subdirectory name                
  151. Please try again              
  152. Now type the name of the GEDCOM file to read from.          
  153. If the GEDCOM file is in a subdirectory, type the drive and subdirectory also 
  154. For example:   C:\PAF\SMITH.GED  to read the SMITH.GED file in C:\PAF         
  155. Now type the name of the GEDCOM file to create.             
  156. The file name itself may contain up to 8 characters plus .GED                 
  157. If you want to create a GEDCOM file on a specific drive or in a specific      
  158. subdirectory, then give that information along with the file name.            
  159. For example:   C:\PAF\SMITH.GED  to create the SMITH.GED file in C:\PAF       
  160. Normally the name of the GEDCOM file should end with .GED                     
  161. Name of the GEDCOM file:   example    SMITH.GED       
  162. FILE NAME REQUIRED            
  163. file not found                
  164. was empty                
  165.   Name contains invalid drive or invalid subdirectory name                    
  166. already exists.               
  167. Do you want to Write over it or Quit? (W or Q)              
  168. Error trying to open file:         
  169. Brother's Keeper files currently contain:                   
  170. This version will copy all names from Brother's Keeper files.  If you wish to 
  171. copy only some of the names, use the program BKSPLIT5 first.                  
  172. This version creates GEDCOM files in PAF 2.1 format. (Same as PAF 2.2 format.)
  173. If a person has over 6 message or note lines, which drive or path do you want 
  174. the message text file created on?  example C:\BK5           
  175. Normally, message or note lines are put into the message area, unless there   
  176. are more than 6 lines, and then the extra lines are put into text files.      
  177. If you want ALL message lines put into text files instead, then answer Y      
  178. Notice: if you type Y, then even a single message line for a person will take 
  179. up a large amount of disk space (2000 bytes minimum file size).               
  180. IT IS RECOMMENDED THAT YOU ANSWER N.  ALL MESSAGE LINES WILL STILL TRANSFER.  
  181. Do you want ALL message or note lines put into text files, instead of into    
  182. the normal message fields?    y or N                        
  183. A floppy can only hold up to 244 files, unless you create a subdirectory.     
  184.  0 - Read a PAF 2.0 format file                   (the old Gedcom format)     
  185.  1 - Read a PAF 2.1 or PAF 2.2 format file        (the current Gedcom format) 
  186.  3 - Read a Gedcom file copied from a CD-ROM disk (ID numbers include alpha)  
  187. Choose from above  (0 or 1 or 3)        
  188. 2.1 Format          
  189. CD-ROM format       
  190. 2.0 Format          
  191. You may choose to have all dates converted into one of the following formats: 
  192. That is the way the dates will display and print                              
  193. Choose date format desired  0-6                   
  194. Move the TITLE field (if used) to:    1 = before the name                     
  195.                                       2 = after the name                      
  196.                                       3 = occupation field                    
  197. Location (place) names will have extra commas deleted.                        
  198. In other words if a location in the gedcom file looks like:                   
  199. Chicago,,,Illinois                      
  200. it will be changed to Chicago, Illinois                                       
  201. If you want the extra commas left in, type C otherwise just press Enter    
  202. Will read GEDCOM file in PAF version 2.1 format.            
  203. Will read GEDCOM copied from a CD-ROM disk.                 
  204. Will read GEDCOM file in PAF version 2.0 format.            
  205. Ready to add to Brother's Keeper file?  Y or N              
  206. Ready to write to Brother's Keeper file?  Y or N            
  207. Ready to create GEDCOM file? (Y or N)                       
  208. ERROR - Please restart this program and specify that the                      
  209. GEDCOM file is a 2.1 format file.                           
  210. This person has over the BK limit of 8 spouses              
  211. Creating message text file:             
  212. READING MARRIAGE INFO                   
  213. PERSON NUMBER            
  214.                                                                               
  215. If you are giving a GEDCOM file to someone else, or are submitting            
  216. data to the Ancestral File, then please enter your name and address           
  217. so that they can contact you if necessary.                                    
  218. If you are just transferring data to another program, you may just push       
  219. Enter and skip the name and address entry.                                    
  220. Your NAME:          
  221. Creating GEDCOM file                    
  222. Transfering names                       
  223. GEDCOM file is a 2.0 format file.                 
  224. The marriage number is in the GEDCOM file, but the husband and wife are not!  
  225. The marriage will be ignored.           
  226. This person has over the limit of 24 children               
  227. TOO MANY PEOPLE IN GEDCOM FILE - LIMIT FOR THIS ROUTINE IS:      
  228. TOO MANY TO ADD               
  229. S - Stop                 
  230. Choose a letter:
  231. BE SURE TO HAVE BACKUP COPIES OF ALL YOUR DATA FILES BEFORE PROCEEDING        
  232. -
  233. Type C to continue now or anything else to stop.                      
  234. The READ FROM files are empty.                    
  235. WRITING TO NAME FILE                    
  236. new number is          
  237. WRITING NEW MARRIAGE FILE                         
  238. Copying is complete                               
  239. You should run the Utility program item Q to check the file integrity         
  240. -
  241. Address (up to 3 lines long)  
  242. Address:    
  243. Phone (with area)     
  244. Error trying to open textfile called: 
  245. Done           
  246. Father    
  247. Mother    
  248. * * Waiting for printer.  Code=    
  249. Please wait... creating temporary file            
  250. message/note line is longer than 78 characters.  1 space deleted.             
  251.  Push F7 to abort. 
  252. DAS
  253. divorced            
  254. annulled            
  255. separated           
  256. BAPM  Baptized                  
  257. BARM  Bar mitzvah / bas mitzvah 
  258. BURI  Buried                    
  259. CHR   Christened                
  260. EMIG  Emigration  (left country)
  261. GRAD  Graduated                 
  262. IMMI  Immigration  (entered)    
  263. NATU  Naturalization            
  264. PROB  Probated will             
  265.                                 
  266.                                 
  267. AFN   Ancestral File Number     
  268. NATI  Nationality               
  269. OCCU  Occupation                
  270. REFN  Reference number          
  271. RELI  Religious affiliation     
  272. SSN   Social security number    
  273. TITL  Title                     
  274.                                 
  275.                                 
  276.       other tag (you pick tag)  
  277.       not copied to/from gedcom 
  278. ENGA  Engagement                
  279. DIV   Divorce                   
  280. NOTE  Note/message              
  281. ADDR  Address                   
  282. SOUR  Source after each event   
  283. SOUR  Source once with cross-ref
  284. NOTE  Change sources into notes 
  285.    Divorce information      >   
  286.    Source lines (F6)        >   
  287.    Address lines (F4)       >   
  288. Do you want to change any of the above parameters?                    
  289. Press up/down arrow to select line to change then push ENTER.  F1 = Done      
  290. You have not picked a tag for one line above                          
  291. Select the TAG you want and press Enter.                              
  292. Type in a four character tag then press enter                         
  293. Are you ready to create the gedcom file now?   Yes/No/Quit                 
  294. The following GEDCOM lines were modified when imported into BK5               
  295. Note: number 3 is slower than number 1, but you must choose number 3 if       
  296. the file contains ID numbers that include alpha characters or if the file     
  297. contains ID numbers larger than 47,000                                        
  298. See GED.LST for errors                                                
  299. Maybe the gedcom file is CD-ROM type 3 and not PAF 2.1                        
  300. -
  301. -
  302. -
  303. -
  304. -
  305. -
  306.